Traduction de "традиции были" à anglaise

Традиции были

• traditions were

Exemples de traduction

traditions were

Она обратила внимание на плюрализм и эволюционный характер традиций и культуры и на тот факт, что если некоторые традиции соответствуют международному праву прав человека, то другие ему противоречат.
It pointed out that tradition and culture were pluralistic and evolving and that, while some traditions were consistent with international human rights law, others were not.

В ранние дни нашего движения требовалось, чтобы все члены курили сигареты и воздерживались от разговоров, но мы поняли, что те традиции были дурацкими.
In the early days of our movement, it was mandatory that all members smoke cigarettes and refrain from speaking, but we realized those traditions were stupid.

Их семейные традиции были непривычными для двойняшек.
Their traditions were new to the twins.

Некоторые традиции были более завершенными, чем другие;
Some traditions were more complete than others;

Эти традиции не были такими же старыми, как капитан Джон Пол Джонс, но оставались твердыми и нерушимыми, как и полагается традициям.
These traditions were not quite as old as Captain John Paul Jones, but were just as firm.