Exemples de traduction
Всем, только не мне.
Everyone, not just me.
Но только не сейчас.
But not just yet.
Только не кто-нибудь.
Help. Not just anyone.
Только не для меня.
It's not just me.
Давайте только не начинать
Let's not only begun.
— Только не это, он прекрасен!
- Not only that, he's gorgeous!
— Не только не против, позволь мне...
- Not only OK, let me...
Это не только не звучит весело...
That not only doesn't sound like fun...
Где только не жила последние годы.
Where not only lived the last years.
Он не только не вернул куртку.
Not only did he not return my jacket.
И она не только не ревнует...
And she not only dealt with the jealousy...
Он не только не тренирован, еще и неуравновешен.
Not only is he untrained, he's unstable.
Да ладно, только не уработайтесь до смерти!
Come on, urabotaytes not only to the death!
Только... не сейчас.
Just... not now.
Только не твоей.
Just not yours.
Только не сегодня.
Just not tonight.
- Только не меня.
Just not me.
Только.. не злой
Just... not evil.
Только не здесь.
Just, not here.
Только не тогда.
Just not then.