Traduction de "только компьютер" à anglaise

Только компьютер

• computer only
• only computer

Exemples de traduction

computer only

Согласно этой информации, соотношение количества гражданских сотрудников к количеству одних лишь настольных компьютеров (т.е. без учета 60 портативных компьютеров) составляет 1 к 1 для сотрудников категории специалистов; 1,2 к 1 для сотрудников категории общего обслуживания; 1,3 к 1 для сотрудников категории полевой службы; 1,4 к 1 для Добровольцев Организации Объединенных Наций; и 2,9 к 1 для сотрудников, набранных на месте.
As indicated therein, the ratio of civilian staff to desktop computers only (i.e., not including 60 laptop models) is 1 to 1 for Professional staff; 1.2 to 1 for General Service staff; 1.3 to 1 for Field Service staff; 1.4 to 1 for United Nations Volunteers and 2.9 to 1 for local staff.

only computer

Конвергенция технологий означала, что преступники стали использовать не только компьютеры и Интернет, но также факсимильные аппараты, электронные пейджеры, карманные компьютеры с функциями записной книжки и сотовые телефоны.
The convergence of technologies had meant that offenders used not only computers and the Internet, but also facsimile machines, electronic pagers, pocket organizers and cellular telephones.

Его планшет; только компьютер собственность полковника.
Ah, his tablet; the only computer the colonel owned.

И не только компьютеров и телефонной сети, но и мотора моего мотоцикла, телевизоров, пылесосов, химических процессов и астрофизических формул.
It’s not only computers and telephone networks, but the motor in my bike and TV sets and vacuum cleaners and chemical processes and formulae in astrophysics.

Многие использовали для этой цели записные книжки, но проект требовал, чтобы для регистрации хода исследований применялись только компьютеры и все записи проходили электронное кодирование.
Many used notebooks for this, but the Project allowed only computers for record-keeping, and all the notes were electronically encrypted.