Traduction de "то помочь" à anglaise
- then help
- something to help
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Мы готовы помочь тем, кто не в состоянии помочь себе сам.
We stand up to help those who cannot help themselves.
Мир слишком мало делает для того, чтобы помочь молодым женщинам помочь самим себе.
The world is doing far too little to help those young women help themselves.
Развитому миру пора проявить ответственность и помочь нам и тем самым помочь себе.
It is time for the developed world to step up to the plate to help us and in turn help itself.
Я хочу пойти в больницу сегодня ночью и поговорить с ним, попытаться понять и как-то помочь, понимаете?
I'd like to go to the hospital tonight and talk to him, try and figure this out, and then help him somehow, you know?
— Ты хотел помочь Поттеру, помочь ему спастись от меня!
“You sought to help Potter, to help him escape me!”
— Помочь? — сдавленным голосом повторила она. — Что значит «помочь»?
“Help?” she repeated, in a constricted voice. “What do you mean, help?”
Не пожалейте полпенса, чтобы помочь тем, кто не может помочь себе!
Spare a halfpenny to help them that can’t help themselves!”
Не сможет ли он ей помочь? Может ли ей вообще кто-нибудь помочь?
But can he help her? Can anyone help?
Я хотел бы остановиться, как я уже сказал, на некоторых практических способах, с помощью которых Австралия пытается как-то помочь решить эту проблему.
What I would like to concentrate on is, as I said before, some of the practical ways in which Australia is trying to do something to help resolve this problem.
"Мы были обязаны хоть чем-то помочь".
"It was imperative that we do something to help." Take action.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test