Traduction de "теккерея" à anglaise

Теккерея

• thackery
• thackeray

Exemples de traduction

thackery

Они заняли места среди выстроившихся на ступеньках членов Законодательного собрания, Франклин встал напротив Теккерея, представителя Виргинии. – Как хорошо, мистер Теккерей, что вам случилось оказаться в городе, – начал разговор Франклин.
They shuffled into the ranks, and Franklin placed himself across from Thackery, the representative from Virginia. “How fortunate that you happened to be in town, Mr. Thackery,” Franklin ventured.

thackeray

[Пропущено мистером Теккереем.]
[Left blank by Mr. Thackeray.]

Сейчас я позову мистера Теккерея.
I'll get Mr Thackeray now.

— С самим мистером Теккереем, естественно.
Mr Thackeray himself, naturally.

Она работает у мистера Теккерея. — Правильно.
She works at Mr Thackeray’s.’ ‘That’s right.’

— Я ведь была секретарем мистера Идена Теккерея, помните?
‘I was Eden Thackeray’s secretary, remember?

продолжись Диккенсом, Теккереем и Джордж Элиот;
proceeded with Dickens, Thackeray and George Eliot;

Он поставил стакан перед Теккереем и сказал:
He put the glass down in front of Thackeray and said, 'Sup up.

Вам захотелось выведать что-нибудь в конторе Теккерея!
To see if you could pick up anything about the estate from Thackeray’s!

— Но вы работаете секретарем у старого Теккерея. — Кто вам сказал?
‘Well, you are acting as old Thackeray’s secretary, aren’t you?’ ‘Who told you that?’