Traduction de "танцевать твист" à anglaise

Танцевать твист

verbe

• twist

Exemples de traduction

twist verbe

Этот Сэм Адамс научит тебя танцевать твист.
This Sam Adams will teach you the twist.

Если перестанешь плакать, научу тебя танцевать твист.
If you stop crying, I'll teach you to twist.

О, 61-й... Все снова танцевали твист, как и предыдущим летом. -
Oh, '61-- everyone was twisting again like they did the previous summer.

На первой, давнишней, она танцевала твист со знаменитым Питером Лоуфордом.
An old one showed her twisting with Peter Lawford in Paris.

Извиваясь, как кобра, только с большим эротизмом, Джонни танцевал твист с Хетти.
With the sinuous erotic movements of an erect cobra, johnny was twisting with hettie.

Такое стало происходить все чаще в начале пятидесятых, но никто не знает, почему. Дело то ли в атомных электростанциях, то ли в контактах с пришельцами, то ли в хлорированной воде, то ли в том, что слишком многие танцевали твист.
It started happening more often in the early 1950s, and no one knows why—nuclear power plants, alien contact, chlorinated water, or too many people dancing the Twist.