Traduction de "тактический смысл" à anglaise

Тактический смысл

• tactical meaning
• tactical sense

Exemples de traduction

tactical sense

Тем не менее, их положение не имеет тактического смысла.
Yet, this placement makes no tactical sense.

В атаке на Крепость прямо сейчас нет никакого тактического смысла.
It doesn't make any tactical sense to move against the Fortress right now."

Совет вынес решение, и все ветераны войны подтвердили, что оно имеет тактический смысл. Губернатор Телек сумела убедить их, что я подходящий человек для того, чтобы возглавить в экспедиции контингент Кобр.
The Council made a decision, all the old war veterans concurred that it made good tactical sense, and Governor Telek persuaded them I was the man to lead the Cobra contingent.

Ночная операция казалась очевидным ответом, но Грэди знал по горькому опыту, что антитеррористические группы предпочитают работать ночью, потому что их снаряжение ночного видения делало время суток безразличным для них в тактическом смысле, а люди Грэди не были готовы так же успешно действовать в темноте.
The latter was the usual answer, but he'd learned the hard way that counterterror teams loved the night, because their night-vision equipment made the time of day indistinguishable in a tactical sense-and people like Grady were not trained to operate as well in the dark.