Traduction de "такая атака" à anglaise

Такая атака

• such an attack
• this attack

Exemples de traduction

such an attack

Группа согласилась, что предотвращение атак, выявление и преследование лиц, осуществляющих такие атаки, остается приоритетом.
The Group agreed that preventing attacks and identifying and prosecuting the individuals who conduct such attacks remains a priority.

:: определение стратегических действий в сфере кибербезопасности с целью сведения к минимуму последствий кибератак и сокращения времени, требующегося для восстановления после таких атак;
:: To determine the strategic cyber security actions to minimize the effects of cyber attacks and shorten the recovery time after attacks

В ходе учений отрабатывались распределенные атаки типа <<отказ в обслуживании>> и оценивалась адекватность мер безопасности, принимаемых с целью противодействия таким атакам.
In the exercise, mainly Distributed Denial of Service attacks were applied to the participants and the adequacy of the security measures taken against the attacks was assessed.

Такая атака, да еще и на скорости, могла убить без приложения дополнительных усилий.
Delivered at speed, such an attack could kill without the need for an intense struggle.

Но в структуре жизни Эверона такая атака не была обязательной.
But in the structure of Everon-life, such an attack did not need to happen.