Traduction de "счет числа" à anglaise

Счет числа

• count of number
• by number

Exemples de traduction

count of number

Канадская программа переписи предусматривает счет числа спален, а в Соединенном Королевстве были отдельно упомянуты только комнаты, используемые как спальни.
The Canadian Census Program counts the number of bedrooms and in United Kingdom only rooms used as bedrooms were separately identified.

by number

Более того, мы считаем, что любое увеличение количества постоянных мест в Совете не должно достигаться за счет числа непостоянных членов.
Furthermore, we believe that any increase in the number of permanent seats on the Council must not be achieved at the expense of the number of non-permanent members.

45. Такие позитивные изменения в судебной системе должны привести к сокращению числа лиц, содержащихся под стражей в ожидании судебного разбирательства, также, в конечном счете, числа лиц, приговоренных судом к лишению свободы.
45. These positive developments at the judicial level serve to reduce the number of persons in detention awaiting trial and also, in the long run, the number of post-trial detainees.