Traduction de "судебный арбитраж" à anglaise

Судебный арбитраж

• judicial arbitration
• arbitration court

Exemples de traduction

judicial arbitration

Данный подход является более гибким, чем практика судебного арбитража, и он обеспечивает более эффективную защиту прав пострадавших, включая женщин.
The approach was more flexible than judicial arbitration and better guaranteed the rights of victims, including women.

Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член "Судебный арбитраж и посреднические услуги" (САПС), член
Judicial Planning Committee of Texas (1977), Former Member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), Member

Было отмечено, что правовые вопросы, которые рассматривались группами студентов, участвовавших в пятнадцатом учебном разбирательстве, основывались на Конвенции Организации Объединенных Наций о купле-продаже, Международном арбитражном регламенте судебного арбитража и услуг посредников (САУП), Типовом законе об арбитраже и Нью-йоркской конвенции.
It was noted that legal issues dealt with by the teams of students participating in the Fifteenth Moot had been based on the United Nations Sales Convention, the Judicial Arbitration and Media Services JAMS International Arbitration Rules, the Arbitration Model Law and the New York Convention.