Traduction de "судебно-медицинская лаборатория" à anglaise

Судебно-медицинская лаборатория

• forensic laboratory

Exemples de traduction

forensic laboratory

Пока услуги Судебно-медицинской лаборатории доступны лишь полицейским в Лусаке.
Hitherto, the Forensic laboratory is only available to officers in Lusaka.

Было организовано региональное обучение руководителей национальных судебно - медицинских лабораторий в Центральной Америке.
Regional training was provided for heads of national forensic laboratories in Central America.

Вследствие этого большинство вещественных доказательств приходилось отправлять на анализ в судебно-медицинскую лабораторию в Болгарию.
This has necessitated the outsourcing of the analysis of most exhibits to a forensic laboratory in Bulgaria.

Сотрудники судебно - медицинских лабораторий в Таджикистане прошли подготовку по практическим методам работы аналитических лабораторий.
Training on practical analytical laboratory routines was provided for staff from forensic laboratories in Tajikistan.

131. План состоит в том, чтобы продолжать укрепление УЦИ, оснастив их современными судебно-медицинскими лабораториями, способными проводить анализ ДНК.
The plan is that IOSC will be further enhanced with a modern forensic laboratory that has the capacity to test DNA.

Государству-участнику следует создать судебно-медицинские лаборатории во всех провинциальных центрах и провести подготовку по вопросам использования таких лабораторий.
The State Party should establish forensic laboratories in all provincial centres and provide training in the use of such laboratories.