Traduction de "суд европейских" à anglaise

Суд европейских

• court of europe
• european court

Exemples de traduction

court of europe

Последние пять дел, рассмотренных в Суде Европейского сообщества (Европейском суде), наряду с судебными исками в национальных судах стран Европы, Северной Америки, а также других стран (включая два иска в Турции и один в Пакистане), подняли важные вопросы в отношении мер Совета Безопасности, принимаемых в соответствии с главой VII Устава ООН и направленных против конкретных лиц и организаций.
Five recent cases before the European Court of Justice, along with legal challenges in national courts in Europe, North America, and elsewhere (including two lawsuits in Turkey and one in Pakistan), have raised important questions about Security Council measures passed under Chapter VII of the UN Charter that target individuals and entities.

european court

Элизабет Пальм, судья Европейского суда по правам человека.
Elizabeth Palm, Judge of the European Court of Human Rights.

Судья Европейского суда по правам человека, Страсбург, 1988 год
● Judge at the European Court of Human Rights, Strasbourg, 1988

В течение трех лет занимает должность судьи Европейского суда по правам человека.
Three years as a judge of the European Court of Human Rights.

Специальный судья Европейского суда по правам человека (19871994 годы)
Ad hoc judge, European Court of Human Rights (1987-1994).

Судья Европейского суда по правам человека, 1992 - 1998 годы (шесть лет).
Judge in the European Court of Human Rights, 1992-1998 (six years).

Лекция для норвежских судей, Европейский суд по правам человека, Страсбург, Франция, 1999 год.
Lecture to Norvegian judges, European Court of Human Rights, Strasbourg, France, 1999.

Он работал в качестве судьи Европейского суда по правам человека в Страсбурге на протяжении шести лет.
He has served as a judge in the European Court of Human Rights in Strasbourg for six years.