Traduction de "страна район" à anglaise

Страна район

• country district
• areas of the country

Exemples de traduction

areas of the country

Президент государства обязан консультироваться с ПИС перед тем как объявлять о введении чрезвычайного положения или существовании в стране "районов беспорядков".
The State President must consult the TEC before declaring a state of emergency or "unrest areas" in the country.

Было поставлено пять основных общесистемных приоритетных задач, а также выявлена необходимость: i) укрепления потенциала учреждений Мьянмы в области социального обслуживания; ii) укрепления потенциала правительства в плане сбора данных и проведения анализа; iii) расширения международного доступа к имеющимся в стране районам проживания уязвимых групп и районам, страдающим от нищеты; iv) оказания помощи новому правительству в выполнении его обязательств в качестве члена Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и международного сообщества в целом; а также v) увеличения объема донорской помощи и финансирования в целях обеспечения успешного задействования этих жизненно важных элементов;
Five key system-wide priorities were identified, including the need: (i) to strengthen the capacity of Myanmar in social services structures; (ii) to strengthen the Government's data-collection and analysis capacity; (iii) to improve international access to vulnerable and poverty-stricken areas in the country; (iv) to assist the new Government to meet its obligations and commitments as a member of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and the wider international community; and (v) to increase donor support and funding to ensure that these vital elements do not falter;