Traduction de "страдает от истощения" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
В 2004 году 6,7 процента детей в возрасте от 1 до 6 лет страдали от истощения.
In 2004, some 6.7 per cent of children between the ages of 1 and 6 years suffered from malnutrition.
Он был информирован о том, что 60 процентов детей в лагере страдают от недоедания, а 30 процентов обитателей лагеря не могут работать и также страдают от истощения; 5 процентов составляют инвалиды.
He was informed that 60 per cent of the children in the camp suffered from malnutrition while 30 of the inhabitants were not capable of working and were undernourished as well; 5 per cent were handicapped.
По данным учреждений системы Организации Объединенных Наций, присутствующих в стране, один ребенок из трех в возрасте до пяти лет страдает от истощения и только менее 50% детей могут получить начальное образование.
According to United Nations agencies present in the country, one child in three under the age of 5 suffers from malnutrition, and less than 50 per cent of children are able to complete their primary education.
Уместно напомнить, что исследование, проведенное специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций в 2004 году продемонстрировало, что 37% малолетних детей страдают от недоедания, в то время как третья часть матерей страдают от истощения и анемии.
It can be recalled that a 2004 survey carried out by United Nations agencies found that 37 per cent of young children suffered from malnutrition, while one third of mothers were both anaemic and malnourished.
Согласно отчету ветеринара, пёс страдает от истощения, и вследствие этого может проявлять агрессию.
The vet's report says that it suffers from malnutrition and that it could be aggressive for this reason...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test