Traduction de "старые охотники" à anglaise

Старые охотники

• old hunters

Exemples de traduction

old hunters

Я знал одного старого охотника.
I knew an old hunter.

– Это черта всех старых охотников.
“The natural timing of an old hunter,”

- Эй! - окликнул его старый охотник.
'Oh?' the old hunter hailed him.

- Я не понял ни единого слова, - ответил старый охотник.
'Not a word,' said the old hunter.

Один старый охотник с Тунгуски рассказал мне эту историю.
It was an old hunter from Tungusk who told me.

Большинство старых охотников могли определить, где она проходит.
Most of the old hunters could calculate the location of the line.

Старый охотник упрямо продолжал внимательно изучать собеседника.
The gnarled old hunter returned to studying him.

– Бруд! – с достоинством произнес старый охотник. – Я еще не закончил.
“Broud,” the proud old hunter said. “I am not through.

Тут в горах жил старый охотник. Это он меня научил.
There used to be an old hunter who traveled these mountains. He taught me.

Бруд был готов испепелить старого охотника на месте, но сдержался и промолчал.
Broud glowered at the old hunter but held himself in check.

— Старый охотник мне говорил, — засмеялась она, — что опасность и желание всегда неразлучны.
She laughed. “The old hunter told me that danger and arousal always came together.”