Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
37. Говоря о положительных моментах, он с удовлетворением отмечает, что 98% металлических ставень были сняты с окон тюремных камер в Молдове.
On a more positive note, he had been pleased to hear that 98 per cent of all metal shutters had been removed from the windows of prison cells in Moldova.
Ты починишь ставень, до моего возвращения, или ищи себе другое место проживания.
You come home and fix the shutter before I get home, or you're gonna find someplace else to live.
nom
Там нет ставень, только тюль, да и на окнах спален нет штор.
There are no blinds, just a net curtain, and the bedroom windows have no curtains.
Древние цепи подняли тяжелый деревянный ставень, и вниз проникло солнце, согревая своим теплом его веки.
The ancient chains had pulled the heavy wooden blind, and the sun had come down, falling warm on his eyelids.
Обои в коридоре были тускло-оранжевого цвета, ставень на окне оторвался, и тут тоже, все собой заполняя, царил запах краски, стирки и копченой селедки.
The paper on the passage walls was of a dingy orange colour, the blind of the window torn, and still pursuing him, pervading everything, was the scent of walls and washing and red herrings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test