Traduction de "средняя стоимость" à anglaise

Средняя стоимость

• average cost

Exemples de traduction

average cost

Средняя стоимость подсоединения к Интернету
Average cost of Internet connection

Средняя стоимость поездки в один конец.
Average cost of one-way travel

Средняя стоимость дополнительных часов
Average cost of extra hours (United States dollars)

Средняя стоимость проезда воздушным транспортом в оба конца.
Average cost of round-trip airfare.

Сметные ассигнования были определены из расчета средней стоимости одной поездки в 2000 долл. США, тогда как фактическая средняя стоимость поездки в связи с репатриацией составила 1100 долл. США.
The budgetary provisions were based on an average cost of $2,000 per trip, while the actual average cost of repatriation was $1,100.

(Средняя стоимость одного гектара в долл. США)
(Average cost per hectare in United States dollars)

Возьмите общее количество проданных на настоящий момент автомобилей (А), умножьте на среднее количество серьезных отказов (В), а затем умножьте произведение на среднюю стоимость урегулирования иска родственников пострадавших во внесудебном порядке (С).
You take the population of vehicles in the field (A) and multiply it by the probable rate of failure (B), then multiply the result by the average cost of an out-of-court settlement (C).

Наоборот, если падение цены было симптомом более низкой средней стоимости производства, отраженной в возросшем объеме производства, то уход с рынка малорентабельных фермеров с малорентабельными землями позволяет хорошим фермерам на хорошей земле расширить объем производства.
On the contrary, if the fall in price has been symptomatic of a lower average cost of production, reflected through an increased supply, then the driving out of the marginal farmers on the marginal land enables the good farmers on the good land to expand their production.