Traduction de "состояние будет состояние" à anglaise

Состояние будет состояние

• condition will be condition
• the state will be the state

Exemples de traduction

the state will be the state

Использовать можно только конкретные целевые показатели, например показатели состояния видов, состояния сред обитания/экосистем или, опираясь на более антропоцентрические основы ресурсов и услуг, необходимых для человечества, а не, как таковой, какой-либо один объективный показатель.
As such, no single objective measure is possible but only measures relative to some particular purpose, for example measuring the state of species, the state of habitats/ecosystems, or, on a more anthropocentric basis, the resources and services taken up by mankind.

1. Подпункт 3 пункта 1 статьи 78 Конституции Союзной Республики Югославии ("Официальная газета", № 1/1992) гласит следующее: "Союзная Скупщина: принимает решения об изменении границ Союзной Республики Югославии; решает вопросы войны и мира; объявляет состояние войны, состояние неминуемой угрозы войны и чрезвычайное положение".
1. The Constitution of the the Federal Republic of Yugoslavia (Official Gazette, No. 1/1992), article 78, paragraph 1, item 3, reads as follows: “The Federal Assembly shall: decide on alterations to the frontiers of the Federal Republic of Yugoslavia; decide on war and peace; declare a state of war, a state of imminent threat of war, and state of emergency.”