Traduction de "согнутая нога" à anglaise

Согнутая нога

• bent leg

Exemples de traduction

bent leg

Он развернул ногу, чтобы удар пришелся по бедру, а потом подцепил рукой согнутую ногу противника.
He turned his leg in to catch the blow with his thigh, then reached down under the bent leg.

Он поглядел на меня желтыми глазами и протянул когтистую руку, стоя на чуть согнутых ногах.
He stared at me with amber eyes and offered me a clawed hand as he rose on two slightly bent legs.

Она по очереди ставила ступни на его согнутую ногу. Наконец он отбросил чулки и башмаки себе за спину.
She set each foot in turn on his bent leg as he maneuvered stocking and slipper off the foot and tossed them behind him.

Посмотрите-ка на них, думал старый Таузер, волоча свою согнутую ногу и иссохшее тело через тронный зал.
Look at them, old Towser thought as he dragged his bent leg and tired body up the aisle of the throne room.

Мгновенно отменив магию левитации, Рилд отвесно полетел вниз, легко приземлился на согнутые ноги и отскочил в сторону.
Instantly negating his levitation magic, Ryld plummeted to the ground, landing lightly on bent legs and bounding aside.