Traduction de "совершенно безнадежный" à anglaise

Совершенно безнадежный

• completely hopeless

Exemples de traduction

completely hopeless

Ну, он продвинулся от совершенно безнадежного до просто жалкого.
Well, he has gone from completely hopeless to simply miserable.

Она была милой и любящей, но совершенно безнадежной во всех бытовых делах, и ее некомпетентный энтузиазм требовал постоянного присмотра.
She was kind and loving, but completely hopeless with the everyday chores of life, and her enthusiastic incompetence needed constant supervision.

Рикардо по-прежнему пытался завязать с ней вежливую беседу, но это было совершенно безнадежно. – Мы скоро будем в Сеговии, сестра.
Ricardo kept trying to make polite conversation, but it was completely hopeless. "We will be at Segovia soon, Sister."