Traduction de "снова ударил" à anglaise

Снова ударил

• hit again
• he struck again

Exemples de traduction

hit again

Я потянулся за оружием и меня снова ударили.
Went for my weapon, got hit again.

Червь снова ударил, и Стена содрогнулась еще сильнее.
The worm hit again and the wall shook more violently than before.

he struck again

– Тафти, считаю до пяти, – прокричал Люк, нанеся еще один сокрушительный удар по воротам. – Один… – Он снова ударил. – Два…
'Counting five, Tufty,' Luke yelled, with another shattering heave. 'One...' He struck again. 'Two...'

Гед снова ударил ее тяжелым, уже дымящимся посохом и на мгновение Тень отступила, но тут же атаковала вновь. Еще один удар, и раскаленный посох, опалив ему руку, упал на землю.
Ged struck at it again with his heavy, smoking staff, beating it off, but it came again and he struck again, and then dropped the staff that blazed and smouldered, burning his hand.