Traduction de "сложил их" à anglaise

Сложил их

• stacked them
• i put them

Exemples de traduction

stacked them

Сложи их обратно!
There you go stacking them again!

Убедитесь, что вы сложили их по вертикали.
Make sure you stack them vertically.

Сложите их под лестницей и я вам плачу 20 рублей.
Stack them under the stairs. And I'll pay you... twenty rubles.

Сложить их, чтобы не было вида, будто стая койотов прошлась по приёмной врача?
Stack them up so it doesn't look like coyotes have been scavenging through a doctor's office?

— Будь добра, сложи их на каминную решетку.
Stack them on the grate, if you would.

Тем не менее, я сложила их в аккуратную стопку.
I stacked them in a neat pile nonetheless.

Затем разрежь растения на части и сложи их.
Then cut the plants into parts and stack them up.

Она сложила их на тарелку и скрестила наудачу пальцы.
She stacked them on a plate and crossed her fingers for luck.

Он сложил их кучкой, как образцы ковролина, и приступил к работе.
He stacked them up like carpet samples and got to work.

i put them

Я сложил их на стол.
I put them on the desktop.

Значит так. Я провела последние месяцы, придумывая идеи, и у меня появилось несколько просто великолепных, и я сложила их в мои папки для идей.
Okay, see, I've spent the last few months brainstorming, and I have some really great ideas, and I put them in my idea binders.

Я сложил их в папку военного министерства, заранее запасенную, и на ее лицевой стороне написал: «Секретно».
I put them into an old War Office folder I had, and then clipped the outside and wrote confidential on it.

Сложив их в чемоданчик, я защелкнул замок и, когда погонщик повернулся спиной, опустил дерринджер в карман плаща.
Hastily I put them in the bag and snapped it shut. When the driver turned to begin his descent, I slipped the derringer into the pocket of my coat.