Traduction de "сказал говорить" à anglaise

Сказал говорить

• said to speak
• said talk

Exemples de traduction

said to speak

Она говорила: <<Я выступаю от имени детей, которые не могут говорить за себя, детей, у которых нет абсолютно ничего, кроме мужества и улыбки, жизнерадостности и мечтаний>>.
She said, "I speak for those children who cannot speak for themselves, children who have absolutely nothing but their courage and their smiles, their wits and their dreams".

Священник сказал "говори сейчас или навсегда умолкни с пенисом".
The minister said to speak now or forever hold your penis.

Говорить это называть имена, но говорить – не существенно.
"Names are not important," he said. "To speak is to name names, but to speak is not important.

said talk

Я сказал: "Говорите с Джо об этом".
I said, Talk to Jo about it.

Пит взорвался: «Говори с Клайном, или я убью тебя, скотина». – Дадада, – протягивая бокал. Я наполнил его. «Говори, Чик». – Дадада, – потягивая мелкими глотками.
Pete said, "Talk to Klein or _I'll_ fucking kill you." "Okay, okay, okay"--refill gestures. I filled the glass. "Chick, _give_."