Traduction de "система управления веб-контентом" à anglaise

Система управления веб-контентом

• web content management system

Exemples de traduction

web content management system

Руководящий совет по информационно-коммуникационной технологии (ИКТ) одобрил применение единой современной учрежденческой системы, а ОИСТ в сотрудничестве с ООО и другими отделами приступил к осуществлению проекта новой Системы управления веб-контентом (СУВК).
The Information and Communications Technology Governance Board endorsed the use of a single modern enterprise system and DIST, in collaboration with DOS and other Divisions, has launched a project to implement a new Web Content Management System (WCMS).

101. Своевременное развертывание современной общеорганизационной Системы управления веб-контентом (СУВК) и миграция Интранета УВКБ в 2009 году содействуют проводимой работе по линии децентрализации, обеспечивая пользователям на глобальной основе простой и надежный доступ к самой последней информации, а также децентрализованную публикацию контента и интеграцию информации, хранящейся на различных порталах в УВКБ и за его пределами.
101. The timely deployment of a modern enterprise-wide Web Content Management System (WCMS) and the migration of the UNHCR intranet in 2009 are contributing to the organization's decentralization activities by providing users globally with an easy and secure access to up-to-date information, as well as decentralized publishing of content and integration of information held in the various portals within and outside UNHCR.