Traduction de "система связи" à anglaise

Система связи

• communication system

Exemples de traduction

communication system

Несовместимость системы связи “Меркурий” с системой связи Организации Объединенных Наций.
Non-compatibility of the Mercure communications system with the United Nations communications system

Система связи - повреждена.
Communication system... assessing damage.

Системы связи будут восстановлены.
The communications system will be repaired.

Внутренние системы связи работают?
Do we have an onboard communications system?

Должно быть, у них тут превосходные системы связи.
Clearly, they had a superb communications system in here.

– У вас должна быть аварийная система связи.
- You must have an emergency communication system.

– У них слишком совершенная система связи, чтобы это было правдой.
“Their communications system is too good for that.”

– Что ученые намеренно отключили все системы связи.
“The scientists deliberately shut down the communications system.”

Мы должны подключиться к системе связи корабля.
We have to tie into the ship’s communication system.

Быть того не может, чтобы они тем или иным способом не контролировали системы связи.
It was inconceivable that they’d not be somehow tied in with the communications systems.

— Позвольте нам воспользоваться вашей системой связи.
Allow us to use your communications system.

Впредь вы будете получать приказы по этой системе связи.
Henceforth you will receive orders from this communications system.

Зачем? Затем, что это наша запасная система связи.
Why? Because it’s our backup communications system.