Traduction de "семян подсолнечника" à anglaise

Семян подсолнечника

• sunflower seed
• sunflower seeds

Exemples de traduction

sunflower seed

Доля фермеров в 2002 году в производстве отдельных видов продукции составила: 13,4% общего объема производства зерна (в 1999 году - 7,1%), 16,7% - семян подсолнечника (12,6%), 6,3% - сахарной свеклы (5,4%), 2,5% - овощей (2,1%), 2% - скота и птицы на убой в живом весе (1,8%), 1,8% - молока (1,6%) и т.д. при существенных различиях по регионам и видам продукции.
Their contribution to the production of individual types of produce in 2002 was: 13.4% of total grain output (1999: 7.1%), 16.7% of the sunflower seeds (12.6%), 6.3% of the sugar beet (5.4%), 2.5% of the vegetables (2.1%), 2% of the livestock and poultry for slaughter by live weight (1.8%), 1.8% of the milk (1.6%) and so forth, with significant variations depending on the region and type of product.

- Ежегодное обследование частных хозяйств - рабочая сила, сельскохозяйственные пахотные земли, посевные площади, использование удобрений, сбор и продажа зерна, семян подсолнечника, сахарной свеклы, молока, мяса, обрабатывающие мощности и прочие основные фонды; вопросы о факторах, негативно влияющих на развитие частных ферм; 10% выборка, стратифицированная по размеру сельскохозяйственных земель; результаты не распространяются на всю генеральную совокупность.
- annual survey of private farms - labour, agricultural and arable land, sown area, use of fertilizers, output and sales of grain, sunflower seed, sugar beet, milk, meat, processing capacities and other fixed assets; questions about factors negatively affecting development of private farms; 10 % sample stratified by the size of agricultural land; results are not grossed up for the total population.

Весь музей был наполнен океаном семян подсолнечника.
The entire museum was filled with an ocean of sunflower seeds.

Послушай, дело в том Каждое из семян подсолнечника является уникальным.
Listen, the point is that every one of those sunflower seeds is unique.

Ближе к концу я с удивлением отметил вкус семян подсолнечника и запах бумаги из Библии.
The long finish intriguingly combined Bible paper and sunflower seeds.