Traduction de "сделано всеми" à anglaise

Сделано всеми

• done by all
• it has done all

Exemples de traduction

done by all

Мы надеемся, что это будет сделано всеми заинтересованными государствами.
It is hoped that this will be done by all States concerned.

Очевидно, что очень многое еще предстоит сделать всем сторонам для оказания поддержки Африке.
It is clear that a lot more needs to be done by all parties in support of Africa.

В то же время видно, что многое еще предстоит и может быть сделано всеми странами системы на всех уровнях как на местах, так и в Центральных учреждениях.
Nonetheless, it is evident that much more can and should be done by all parts of the system at all levels, both in the field and at Headquarters.

Комитет обязан не только соболезновать и предупреждать; он также должен определить, что нужно сделать всем участникам конфликта для соблюдения положений Конвенции.
The Committee's duty was not exhausted by regretting and warning; it should also attend to the details of what needed to be done by all actors in the light of the principles of the Convention.

Поэтому Союзная Республика Югославия должна подать заявление о приеме в члены этой Организации таким же образом, как было сделано всеми другими новыми государствами, включая наши четыре государства-преемника.
Therefore, the Federal Republic of Yugoslavia should apply for membership in the manner as was done by all other new States, including our four successor States.