Traduction de "свалочного газа" à anglaise

Свалочного газа

• landfill gas

Exemples de traduction

landfill gas

d) наполнитель для систем отвода свалочного газа;
Fill for landfill gas drainage systems;

- Разработка политики стимулирования улавливания и использования свалочных газов.
- Formulating incentive policies for the recovery and utilization of landfill gas.

Будут приниматься меры по поощрению предприятий к строительству и эксплуатации установок по улавливанию и использованию свалочных газов.
Enterprises will be encouraged to construct and operate landfill gas collection and utilization facilities.

Сбор и утилизация свалочного газа на полигоне муниципальных твердых отходов "Широкореченский", Екатеринбург, Российская Федерация
Landfill gas recovery and flaring at the municipal solid waste site "Shirokorechenskiy", Ekaterinburg, Russian Federation

213. Система улавливания свалочного газа должна быть установлена в целях улавливания паров ртути и метилртути и предотвращения их поступления в атмосферу.
A landfill gas capture system should be installed to capture mercury vapour and methylmercury, in order to prevent release into the atmosphere.

Будет повышен уровень сборов за удаление отходов, при этом в отношении проектов получения энергии с использованием свалочных газов и сжигания отходов будут применяться льготные тарифы, а в отношении проектов в области улавливания и использования свалочных газов будут применяться льготные ставки налога на добавочную стоимость, а на определенный период будет предоставляться освобождение от корпоративного налога на прибыль или его снижение.
The fee level for waste disposal will be increased, landfill gas power and waste incineration power projects will enjoy preferential feed-in tariffs, and landfill gas recovery and utilization projects will enjoy preferential value-added tax and enterprise income tax relief and reduction for a certain period of time.

Этот инструмент может применяться ко всем методологиям, связанным с проектами по борьбе с промышленными газами, а также улавливанием и использованием свалочного газа (или проектами факельного сжигания);
The tool can be applied to all methodologies related to industrial gas abatement projects and landfill gas capture and utilization (or flaring projects);