Traduction de "самый великолепный" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
я смотрю вверх и виднеется самый великолепный небоскреб
I look up, and a block away is the most magnificent skyscraper
Сэр, это самый великолепный комплимент, когда-либо обращённый к Великобритании.
Sir, that is the most magnificent compliment ever paid to Great Britain.
Моя жизнь — самый великолепный из подарков, какие только можно получить.
My life is the most magnificent of gifts.
Ты самый лучший, самый великолепный, царственный супруг!
You are the greatest, most magnificent consort ever!
Он был самым великолепным воином, которого ей когда-либо приходилось видеть.
He was the most magnificent warrior she'd ever seen.
Это самая великолепная карта из виденных мною, и я искренне вас благодарю.
It is a most magnificent map and I thank you sincerely.
У него было самое великолепное тело, какое она только могла представить.
He had the most magnificent body she could ever have imagined.
Возможность ее уже существует на частоте «самая великолепная версия Вас».
The possibility of that version of you already exists on the frequency of "the most magnificent version of You."
Это было одно из самых великолепных зрелищ во всей Галактике.
This is one of the most magnificent spectacles men have yet found in the Galaxy.
Это была коробка конфет, одна из самых великолепных, какие только продавались у «Сюкре и Си».
It was one of Sucre et Cie's most magnificent candy boxes.
По данным наших специалистов, та осень в Кентербери была самой великолепной осенью всех времен.
That autumn in Canterbury was the most magnificent autumn our researchers could discover anywhere.
Впереди простирался один из самых великолепных видов города, по праву считавшийся одним из самых красивых в Европе.
A short distance ahead of her stretched one of the most magnificent sights of an admittedly magnificent city.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test