Traduction de "роза и роза" à anglaise

Роза и роза

• rose and rose

Exemples de traduction

rose and rose

Она узнала мимозу, цветущую айву, сондаги, зеленоцветную пленисценту, бело-зеленые полосатые акарсо… розы… Даже розы!
She recognized a mimosa, a flowering quince, a sondagi, green-blossomed pleniscenta, green and white striped akarso . roses . Even roses!

Я остановился и купил несколько роз для Розы.
I stopped and bought Rose some roses.

У изголовья кровати стоят вазы с цветами. Букеты в шуршащих прозрачных обертках. Розы, розы и розы.
Crowded around the head of the bed, they got flowers in vases and wrapped in bouquets, roses and roses and roses.

Но, любезный, мы не утомляем вас такими разговорами? — О, нет, нет. — Ну, тогда, Роза. Ах, Роза.
But good person we tire you with such talk.’ ‘O no you don’t.’ ‘Ah then there is Rose. Ah Rose.

В отель со стороны Бродвея вошел Том Догерти, и в руках у него был большой букет роз — красных роз.
They saw Tom Dougherty enter the hotel by the Broadway door, carrying a bouquet of roses—red roses.

Они ходили взад и вперед между роз, тех роз, за которые, чувствовала Мэри, она должна просить прощения.
They walked up and down among the roses—those roses which Mary was feeling that she ought to disclaim, to apologize for.

– Я остановилась на двух образцах: либо «Датский король», либо «Шток-роза». – «Шток-роза», – сказал Билли.
“I’ve got it narrowed down pretty much to either Royal Danish or Rambler Rose.” “Rambler Rose,” said Billy.

По крыше бежали люди и сыпали из корзин розы в зеленую воду перед лодкой. Розы, розы, розы.
From a rooftop, running figures heaved roses from baskets onto the green water ahead of the boat. Roses, roses, roses.