Traduction de "родился от" à anglaise

Родился от

• born from

Exemples de traduction

born from

Рекомендуется собирать данные о стране рождения в отношении всех лиц для проведения различия между родившимися в стране и родившимися за границей.
It is recommended that country of birth be collected of all persons to distinguish the native born from the foreign born population.

В. детей, родившихся от неизвестных отцов или матерей и найденных кем-либо в Королевстве Камбоджа, которые считаются родившимися в Королевстве Камбоджа.
Children who have born from unknown fathers or mothers, and were found by someone else in the KOC shall be considered as born in the KOC.

Я, Дук Ги, родился от раба.
Born from a slave, I, Duk-gi, the lowest of them all...

Я, родившийся от малого желудя с огромного и крепкого дерева.
I who was born from a little acorn on an immense and stalwart tree.

Давным - давно, дампир родился от союза мороев и людей.
Long ago, dhampirs had been born from humans and Moroi getting together.