Traduction de "реццо" à anglaise

Реццо

• rezzo

Exemples de traduction

rezzo

Кадастр выбросов СO2, образующихся в результате процесса горения, был подготовлен с использованием данных РЕЦЦО за 1990 год (РЕЦЦО: Реестр выбросов и источников загрязнения воздуха - официальная информационная система Чешской Республики) и выборочными данными из кадастра выброса КОРИНЭЙР за 1990 год.
An inventory of C02 emissions arising from combustion processes was performed using REZZO 1990 data (REZZO Register of Emissions and Air Pollution Sources - is the official information system of the Czech Republic) and with selected data of CORINAIR 1990 emission inventory.

Ее "проект РЕЦЦО" (реестр выбросов и источников загрязнения воздуха (www.ecn.cz/rtk/gis/rezzo_le/)) предназначен для отображения наиболее распространенных загрязнителей воздуха в Чешской Республике на картографическом сервере в Интернете.
Its "Projekt REZZO" - the Register of Emissions and Air Pollution Sources (www.ecn.cz/rtk/gis/rezzo_1e/) displays the most common air pollutants in the Czech Republic on an Internet map server.

Тишина была нарушена лишь тогда, когда один из детективов, сидевших вначале в общей комнате, приоткрыл дверь и посмотрел на нас. — Все в порядке? — спросил он. — Вали отсюда, Реццо, — ответил Вашингтон.
The silence was punctuated when one of the detectives I had seen in the homicide room opened the door and looked in. "Everything okay?" he asked. "Get the fuck out of here, Rezzo," Washington said.