Traduction de "рейны" à anglaise

Рейны

• reins
• reina

Exemples de traduction

reins

Рейн Веетусме (Эстония)
Rein Veetousme (Estonia)

Мадагаскар: Мирей Радзаунсон, Рейн Рауэлина
Madagascar: Mireille Rajaonson, Reine Raoelina

Рейн Веетусме (Эстония), избранный в 1999 году
Rein Veetöusme (Estonia), elected in 1999.

Г-н Рейн Веетусме (Эстония) (первый срок полномочий)
Mr. Rein Veetöusme (Estonia) (first term).

гн Рейн Веетусме (Эстония): заместитель Председателя, 19971999 и 19992001 годы
Mr. Rein Veetöusme (Estonia): Vice-Chair, 1997/99 and 1999/2001.

Рейн Алапини и Сулиман Балдо, члены комиссии по расследованию, выступили с заключительными замечаниями.
Reine Alapini and Suliman Baldo, members of the commission of inquiry, made concluding remarks.

38. Г-жа Рейне (Латвия) говорит, что действительно пункт 17 доклада является устаревшим.
38. Ms. Reine (Latvia) said that, indeed, paragraph 17 of the report had been superseded.

Лен Кук (Соединенное Королевство), Халльгримур Сноррасон (Исландия), Тадеуш Точинский (Польша) и Рейн Веетусме (Эстония).
Messrs. Len Cook (United Kingdom), Hallgrimur Snorrason (Iceland), Tadeusz Toczynski (Poland) and Rein Veetousme (Estonia) served as Vice-Chairpersons.

34. Г-жа РЕЙНЕ (Латвия) говорит, что право на пользование услугами адвоката применяется на протяжении всего срока задержания подозреваемого, в том числе во время допроса.
Ms. REINE (Latvia) said that the right to legal counsel was applicable throughout a suspect's detention, including during interrogation.

Твое здоровье, Рейне.
Cheer up, Reine.

Ты милый, Рейне.
You're sweet, Reine.

Как ты подрос, Рейне.
How you've grown, Reine.

Что ты будешь, Рейне?
What will you have, Reine?

Рейне, ты получил работу.
Reine, you have a job.

Рейне, пойдем ко мне домой.
Reine, come home with me.

Ему было 16, как Рейне.
He was sixteen, just like Reine.

Мария, позаботься о том, чтобы Рейне подстригся.
Marie, see that Reine gets his hair cut.

Артист Рейне Ларсон покажет исскуство выживания.
Quick-change artist Reine Larsson shows you how to survive.

Рейн Аэдма научился для съемок фильма игре на каннепе.
Rein Aedma learned to play kantele for the movie.

— Рейн, она не про тебя.
'She's not for you, Rein.

– Напротив, мисс Рейн!
On the contrary, Miss Reine!

– Я тоже, – сообщила Салли Рейн.
"So do I," Sally Reine informed me.

– Ах да. Вы, – огрызнулась мисс Рейн.
"H'm, yes. You would be," snapped Miss Reine.

Салли Рейн злобно отодвинула кресло.
Viciously Sally Reine pulled out a chair.

А, может быть, смотрел на гравюру Рейна с изображением Единорога.
Or maybe it was Rein’s etching of the unicorn he was looking at.

Фойкс и Лисе не отставали от своей рейны ни на шаг.
Foix and Liss reined back with her.

Кстати, меня зовут Салли Рейн. Я художница.
My name's Sally Reine, by the way. I paint.

– Я невольно услышал показания мисс Рейн.
I could not help hearing Miss Reine's—testimony.

Ваша комната сообщается с комнатой мисс Рейн.
There is a door from your room into that of Miss Reine.

reina

Мауро Рейна
Mauro Reina

Альфонсо ЛОПЕС-РЕЙНА
Alfonso LOPEZ-REINA

(Подпись) Хорхе Артуро Рейна Идиакес
(Signed) Jorge Arturo Reina Idiaquèz

(Подпись) Эдуардо Энрике Рейна Гарсиа
(Signed) Eduardo Enrique Reina García

Г-жа Рейна подчеркнула следующие моменты:
Ms. Reina underscored the following points:

Г-н Хорхе Артуро Рейна Идиакес
Mr. Jorge Arturo Reina Idiaquez

- Рейна похоже классная.
Reina sounds awesome.

- Рейна, это Маршалл.
- Reina, it's Marshall.

Рейна, может поможешь?
Reina, little help? !

Рейна Росас, так?
Reina Rosas, yes?

Кто-нибудь видел Рейна?
Anyone seen Reina?

Ла Рейна, королева.
La Reina, the queen.

Это дом Рейны.
This is Reina's house.

Пап, это Рейна.
Dad, this is Reina.

Что происходит, Рейна?
- What's going on, Reina?

Хосталь де ла Рейна.
Hostal de la Reina.

Хуанита Рейна, Вирхилио Тейшейра и Мануэль Луна.
Juanita Reina, Virgilio Teixeira, and Manuel Luna.

Я знал, что он попытается взорвать плотину рядом с Пуенте ла Рейна.
I knew that he would try to blow up the dam at Puente la Reina.

Но я понимала, что прежде должна посоветоваться с вами и слетать обратно в наш мир и посоветоваться с Левой Каску, Рейной Мити и другими королевами ведьм.
But I knew I must consult you first, and then fly back to our world and talk to leva Kasku and Reina Miti and the other witch queens.

Он пел о том, как младший бог, Квейткель, сотворил мир из кусочков камня и льда, о свадьбе Квейткеля с Деваки и об их детях Елене, Рейне и Манве.
He told of how the lesser god, Kweitkel, had created the world from single pieces of rock and ice. He told of Kweitkel's wedding with Devaki, and of their children, Yelena, Reina and Manwe.