Traduction de "резкие перепады температуры" à anglaise

Резкие перепады температуры

• sudden changes in temperature

Exemples de traduction

sudden changes in temperature

Целью этого испытания является проверка устойчивости ПЭАС к резким перепадам температуры.
The purpose of this test is to verify the resistance of the REESS to sudden changes in temperature.

42. Ухудшить компоненты боеприпаса, снизить эффективность, а в конечном счете и привести к угрозе безопасности может механическая вибрация при перевозке, которая зачастую сопровождается резкими перепадами температуры и влажности.
42. Mechanical vibration during transport, often accompanied by sudden change in temperature and humidity, can deteriorate the components of ammunition, degrade the performance, and eventually lead to a safety hazard.

Затем погружаю в бадью с холодной водой, и вся кузница окутывается шипящим паром, а железка тре­щит и вопит от резкого перепада температур.
Then I plunge it into a bucket of cold water and the whole workshop is filled with the roar of steam, while the metal sizzles and crackles in response to the sudden change in temperature.