Traduction de "распечатанных" à anglaise

Распечатанных

• printed

Exemples de traduction

printed

Пользователь после этого может распечатать таблицу и/или загрузить ее в свой компьютер.
A user can then print the table and/or download it.

Каждую декларацию надо сгрузить, распечатать и сопоставить вручную.
Each return must be downloaded, printed out and compared manually.

Такую таблицу можно либо распечатать, либо загрузить в свой компьютер.
The table can then either be printed or down loaded.

Сотрудник в одном из мест службы не может распечатать финансовый отчет.
A staff member in a duty station is having trouble printing a financial report.

Точно так же данные о лесных пожарах препровождаются ЕВРОСТАТ (в распечатанном виде).
Likewise, forest fire data are transmitted to Eurostat (in printed form).

Полученные данные можно распечатать на принтере или загрузить в память компьютера для проведения будущих анализов.
The results can be printed directly or downloaded for further analysis.

Число документов, распечатанных по требованию с системы на оптических дисках
Number of documents printed on demand from ODS 205 432 310 000 450 000 —

Количество экземпляров документов, распечатанных по требованию с системы оптических дисков (страницы)
Number of paper copies printed on demand from the optical disk system (pages)

Распечатай этот кадр.
Print that one.

Распечатать и сохранить.
Print and hold.

Распечатай учетный листок.
Print accounting piece.

Только он ее не распечатал.
Only he didn’t print it out.”

Вот, я распечатала для тебя".
Here, I printed it out for you.

Эти стихи я распечатал.
I printed those out.

Разумеется, их можно распечатать.
These, of course, may be printed off.

— Можете распечатать кадр?
Can you print this?

Секретарь распечатала протокол.
The secretary printed out a transcript.

– Можешь распечатать это?
Can you print this out?

Распечатай первую сотню.
Print out first hundred.

Майрон распечатал их все на принтере.
Myron printed them out.