Traduction de "раскрывает секреты" à anglaise

Раскрывает секреты

• reveals secrets
• reveals the secrets

Exemples de traduction

reveals secrets

Однако Джессика приятно удивилась, осознав глубину проблем, которые они обсуждали. Она заметила за собой, что раскрывает секреты и делится своими переживаниями с тетушкой Бет — прежде обо всем этом она могла сказать только Яну.
But it amazed Jessica to realize the depth of the topics they discussed She was finding herself revealing secrets and feelings to Aunt Beth that before she would have shared only with Ian.

reveals the secrets

Что ж, прости, но тебе следовало выразить это желание прежде, чем раскрывать секрет, чтобы я мог выбрать, хочу ли я взять на себя обязательства хранения тайны.
Well,I'm sorry,but you would have had to express that desire before revealing the secret, so that I could choose whether or not I wanted to accept the covenant of secret keeping.

Вероучение сенуси, их самая главная доктрина предписывает ни в коем случае не раскрывать секреты пустыни пришельцам.
The Senussi creed, their foremost doctrine, is still not to reveal the secrets of the desert to strangers.

Мне не хотелось раскрывать секретов моего Глипа кому-либо, кто не спасал меня десяток раз.
I was unwilling to reveal Gleep's secret to anyone who hadn't saved my life at least ten times.