Traduction de "ракетно" à anglaise

Ракетно

• rocket

Exemples de traduction

rocket

ракетные двигатели.
:: rocket motors.

Ракетный полигон в Аннёйа отвечает за эксплуатацию ракетного полигона и предоставление вспомогательных услуг.
Andøya Rocket Range is responsible for the operation of the rocket range and the development of ancillary services.

1 ракетный снаряд
1 launcher rocket

1 ракетный детонатор
1 rocket initiator

25 ракетных взрывателей
25 rocket detonators

Ускорители/ракетные двигатели
BOOSTERS/ROCKET MOTORS

2 ракетных снаряда
2 launcher rockets

– Это ракетное топливо.
- It's rocket fuel.

Запускаем ракетный двигатель.
Engaging rocket engine.

Ракетные боты, активация.
Rocket shoes,engage.

И ракетного топлива?
- - And the rocket fuel?

А ракетные ранцы?
Are there rocket packs?

Зажигай ракетный ускоритель!
Fire the rocket booster!

Да, "ракетное топливо".
Yeah, the rocket fuel.

Чем, ракетным топливом?
With what,like,rocket fuel?

И ракетный ускоритель будет?
He gets rocket boosters?

- Из-за ракетных двигателей.
- Because of the rockets.

Ракетные установки и все прочие метательные орудия расставлены по позициям.
The rocket launchers and other projectile weapons are in place.

— Сэр, ваше имя значится на патенте самолета с ракетными двигателем на ядерном топливе.
“Sir, your name is on the patent for nuclear-powered, rocket-propelled airplanes.”

А он продолжает: — Мы намереваемся создать лабораторию для разработки самолетов с ракетными двигателями на ядерном топливе.
The guy continues: “We’re planning to start a laboratory on nuclear-propelled rocket airplanes.

Так что, когда калифорнийская самолетостроительная компания задумала создать ту лабораторию и попыталась найти специалиста по всяким штуковинам с ракетными двигателями, долго ей искать не пришлось. Довольно было выяснить, кто эти штуки запатентовал!
So when the guys at the airplane company in California are planning their laboratory, and try to find out who’s an expert in rocket-propelled whatnots, there’s nothing to it: They look at who’s got the patent on it!

— Миниатюрная ракетная установка.
"Small rocket launcher."

Опять заработала ракетная установка.
The rocket gun hammered again.

Ах да, Ракетная Академия.
Oh, yes, the rocket field.

Сам ракетный двигатель ничем не прикрыт.
The rocket motor is unenclosed.

Это ракетный корабль «Галилей»?
Is this the Rocket Ship Galileo?

Клэр, это настоящее ракетное топливо.
This is rocket fuel, Clare.

Он поднырнул под ракетные моторы.
He splashed around beneath the rocket motors.

– Три системы ракетно-пусковых установок… – Да.
"Three rocket arrays amp;" "Yes.

— Ерунда. Пройдитесь по ним ракетными выхлопами.
Nonsense. Spray them with rocket exhaust.

— А то, как ты совершал налеты на ракетные установки?
And the way you fight the rocket emplacements.