Traduction de "разбрасывания листовок" à anglaise

Разбрасывания листовок

• scattering leaflets
• spreading leaflets

Exemples de traduction

scattering leaflets

В октябре 2003 года в разбрасывании листовок принял участие Ри Мин Бок под маской представителя Ассоциации северокорейских христиан.
In October 2003, Ri Min Bok took part in scattering leaflets under the mask of the representative of the Association of North Korean Christians.

По наущению Соединенных Штатов южнокорейские марионеточные силы организовали многочисленные подразделения по ведению психологической войны, отвечавшие за разбрасывание листовок среди подразделений на передовых линиях, и в 1970-х годах они осуществили <<операцию по запуску воздушных шаров с листовками>>, дабы засылать листовки глубже в тыловые районы КНДР.
At the instigation of the U.S., the south Korean puppet forces organized many psychological warfare units in charge of scattering leaflets among forefront units, and in the 1970s, they conducted a "leaflet balloon operation" for sending leaflets deeper into the rear of the DPRK side.

Марионеточные силы разработали даже спутниковое аэронавигационное устройство для установки на воздушных шарах с целью разбрасывания листовок, программу управления воздушными шарами с учетом направления и силы ветра и технологию системы радиотрансляции для передачи электронных листовок в тыловые районы КНДР и бесплатно предоставили их в распоряжение отбросов человечества.
The puppet forces even developed a satellite air navigation device to be mounted on balloons for scattering leaflets, a programme for controlling balloons to suit the wind direction and speed and radio transmission system technology for sending e-leaflets into the rear of the DPRK side, and have provided them free to human scum.