Exemples de traduction
Предполагаемые жертвы: авторы сообщения и их несовершеннолетние дети Вики Раджан и Ашнита Раджан
Alleged victims: The authors and their minor children, Vicky Rajan and Ashnita Rajan
Сиварамакришнан Раджан на сессии не присутствовал.
Sivaramakrishnan Rajan did not attend the session.
4.8 Государство-участник указывает, что г-н и гжа Раджан пожинают плоды обмана гна Раджана с целью получения вида на жительство в Новой Зеландии.
4.8 The State party submits that Mr. and Mrs. Rajan are facing the consequences of Mr. Rajan's fraudulent actions to obtain residency in New Zealand.
– А что насчет Владык Раджан Путры? – спросила Телек.
"What about the, uh, the Lords of Rajan Putra?" Telek asked.
В одном из демонстрантов ей привиделся наксалит по имени Раджан, чью фотографию она видела в газетах и который, по слухам, подался из Пальгхата на юг.
She imagined she saw a man in the procession who looked like the photograph in the newspapers of the Naxalite called Rajan, who was rumored to have moved south from Paighat.
– Он на расстоянии сорока пяти световых лет отсюда, – сказал Серенков и едва подавил в себе желание сделать драматический жест в сторону неба. – Я не вполне уверен в направлении и не могу сказать, видно ли с такого расстояния наше солнце. – Понятно. А какое вы имеете отношение к Владыкам Раджан Путры и Династии Агры?
"It's about forty-five light-years from here," Cerenkov said, resisting the urge to point dramatically toward the sky. "I'm not sure of the actual direction or whether our sun is even visible at this distance." "I see. What is your relationship with the Lords of Rajan Putra and the Agra
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test