Traduction de "пятнадцать градусов" à anglaise

Пятнадцать градусов

• fifteen degrees

Exemples de traduction

fifteen degrees

Дифферент на нос пятнадцать градусов.
Fifteen degrees down angle on the bow planes.

Этот туман снижает температуру примерно на пятнадцать градусов.
It reduces the apparent temperature shout fifteen degrees.

Ось планеты была наклонена под углом в пятнадцать градусов.
An axial tilt of some fifteen degrees had been postulated.

Пятнадцать градусов, умноженные на пять, составляют семьдесят пять градусов.
Fifteen degrees multiplied by five hours give seventyfive degrees.

Да, он мог повернуть голову на пятнадцать градусов, но тело его словно парализовало.
He had been able to move his head perhaps fifteen degrees;

Термометр показывал минус пятнадцать градусов, и она утеплилась, как только могла.
The thermometer showed fifteen degrees below zero, and she put on layer upon layer of clothing.

— Двустороннее genu varum, — взволнованно произнесла она. — Возможно, пятнадцать градусов.
“Bilateral genu varum,” she said, by now sounding quite disturbed. “Maybe fifteen degrees.

– Доктор Хатчинсон, образец, о котором я говорю, содержался при температуре пятнадцать градусов по Цельсию.
Doctor Hutchinson, the sample I am referring to is being held at a temperature of fifteen degrees Celsius.

— Двадцать пять метров под наклоном пятнадцать градусов или даже больше, — определил Уитби. — Спускаемся на веревке.
Twenty-five metres slanted at fifteen degrees or more,' said Whitby. 'So we rappel down.

составляет всего-навсего пятнадцать градусов, а магнитные полюса находятся близко к географическим серенному и южному полюсам — может быть, смещены градусов на пятнадцать.
has only a fifteen-degree axial tilt; the probes set the magnetic poles very near the ecliptic north and south, maybe fifteen degrees away from tilt.