Traduction de "прошел тест" à anglaise

Прошел тест

• passed the test
• i passed the test

Exemples de traduction

passed the test

Не знал, что Бонд прошел тесты.
I didn't know Bond passed the tests.

Ты единственный прошел тест. Ты молодец.
You're the only one who passed the test.

И разве я не прошел тесты?
And didn't I pass those tests?**

К моему удивлению, я прошел тесты.
To my surprise, I passed the tests.

Каким-то образом Кримминс прошел тест.
Somehow, Crimmins passed the test.

— Ну хорошо, скажем, я прошел тест, а как вы? — спросил он вызывающе.
He said, belligerently, “Well, then, if I pass the test, how about you?

Некоторые из старых рассказов о первом визите Кавинанта в Страну говорят, что Неверящий прошел тест правды, данный ему в настволье Парящее.
Some of the old tales of Covenant’s first visit to the Land said that the Unbeliever had passed a test of truth given to him at Soaring Woodhelven.

Опытный лжец способен минимизировать «реакцию узнавания» так, что большинство даже не заметят ее, но «радар» Кэтрин работал на полную мощность, и она решила, что владелец магазина успешно прошел тест.
A good deceiver can minimize a recognition response so that most people aren't aware of it but Dance's radar was operating at full strength and she believed the dealer passed the test.

i passed the test

Что ж, я прошел тест, благодаря тебе и твоей безупречной моче.
Well, I passed the test, thanks to you and your untainted pee.

Не просто прошел тест, твой гениальный муж оказался среди пяти процентов сильнейших, и это в упившемся состоянии
Not only did I pass the test, your genius husband scored in the top 5%, drunk out of his mind!