Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
* Зарегистрированы как "прочитанные", однако ответ не получен.
* Registered as "read", but no answer.
Ну, я спешила и то, что я прочитала, было слишком запутанно... и, по моему мнению, весьма многословно.
Well, I was in a hurry, and what I did read was kind of involved - if you ask me, way overwritten.
Это не то о чём я прочитала в газете. То, о чём я прочитала, было о том, что все вещи изменяются. И что удивило меня...
That's not what I read in the paper, what I read was that all things transform, and that astonished me.
Он остановился, чтобы прочитать написанное на табличке.
He passed at the top of the stairs to read it.
— Но зачем Дамблдору понадобилось, чтобы я их прочитала?
“But I wonder why Dumbledore thought I should read them?”
Наконец он кашлянул и прочитал: — «Гарри Поттер».
And then Dumbledore cleared his throat and read out “Harry Potter.”
— Теперь прочитай его быстрее, — сказала она. Я прочитала быстрее.
“Now, read it faster,” she said. I read it faster.
Если вы когда-нибудь прочитаете, если я позволю когда-нибудь вам это прочитать.
If you ever read this, if I ever let you read it.
Командир прочитал их, покачал головой, прочитал еще раз.
The commander read them, pondered them, read them again.
- Прочитайте, - сказал Рэмпион. - Обязательно прочитайте. Конечно, "Таис" элементарна.
‘Read it,’ said Rampion. ‘Read it. It’s elementary, of course.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test