Traduction de "производители продуктов" à anglaise

Производители продуктов

• product manufacturers

Exemples de traduction

product manufacturers

b) Производитель продукции или Маркировка − идентифицирует производителя продукта, услуги или SKU (единицы складского учета).
Product Manufacturer or Label - Identifies the manufacturer of the product, service or SKU (Stock Keeping Unit).

Хотя производители продуктов и владельцы товарных знаков чувствуют необходимость реагирования на требования потребителей и нормативно-регулятивные факторы, участники цепочек поставок, находящиеся в их средней части, часто этого не делают.
While product manufacturers and brand owners felt the need to respond to consumer demand and regulatory drivers, mid-chain supply-chain actors often did not.

Содержащаяся в этой базе данных информация была представлена через ИМЕРК производителями продуктов или от их имени в соответствии с законодательством штатов Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гемпшир, Нью-Йорк, Род-Айленд и Вермонт.
The information in this database was submitted through IMERC by or on behalf of product manufacturers in compliance with laws in the states of Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Rhode Island, and Vermont.

В конце 1990 года канадские производители продуктов, содержащих ПХФ, добровольно вывели товары на основе ПХФ из большого числа областей применения (как бытовых, так и промышленных) (Canada 1990; CCME 1997).
Late in 1990, PCP product manufacturers within Canada voluntarily withdrew PCP-based goods from a range of applications (both domestic and industrial) (Canada 1990; CCME 1997).

9. Правительство Соединенных Штатов скомпилировало данные по результатам обсуждений с многочисленными заинтересованными лицами, включая производителей продуктов, сотрудников агентств и ассоциаций по охране окружающей среды на уровне штатов (например, Совещания по ртути Экологического совета штатов) и других неправительственных организаций и отраслевых ассоциаций (например, Американского общества тестирования и материалов, Национальной ассоциации производителей электротоваров, Ассоциации должностных лиц органов обращения с отходами Северо-Востока и Института обеспечения экологичности продукции).
The United States Government has compiled data via discussions with numerous stakeholders, including product manufacturers, staff members of state-level environmental protection agencies and associations (e.g., the Quicksilver Caucus of the Environmental Council of the States), and other nongovernmental organizations and trade associations (e.g., the American Society for Testing and Materials, the National Electrical Manufacturers Association, the Northeast Waste Management Officials' Association and the Product Stewardship Institute).