Traduction de "приобретения политика" à anglaise

Приобретения политика

• acquisition policy

Exemples de traduction

acquisition policy

3. Влияние международных инвестиционных потоков на развитие: слияния и приобретения - политика, направленная на обеспечение максимальной позитивной отдачи от международных инвестиций и на сведение к минимуму их возможного негативного воздействия
3. Impact of international investment flows on development: mergers and acquisitions - policies aimed at maximizing the positive and minimizing the possible negative impact of international investment

Пункт 3 Влияние международных инвестиционных потоков на развитие: слияния и приобретения - политика, направленная на обеспечение максимальной позитивной отдачи от международных инвестиций и на сведение к минимуму их возможного негативного воздействия
Item 3 Impact of international investment flows on development: mergers and acquisitions - policies aimed at maximizing the positive and minimizing the possible negative impact of international investment

1. В соответствии с решением, принятым Советом по торговле и развитию на его двадцать четвертой исполнительной сессии 24 марта 2000 года, секретариат подготовил настоящую записку, посвященную принципиальным вопросам, поднятым экспертами в ходе Совещания экспертов по теме "Слияния и приобретения: политика, направленная на обеспечение максимальной позитивной отдачи от международных инвестиций и на сведение к минимуму их возможного негативного воздействия" и изложенным в его итоговом документе.
GE.01-50022 INTRODUCTION In line with the decision by the Trade and Development Board at its twenty-fourth executive session on 24 March 2000, the secretariat has prepared this note on the policy considerations raised by experts in the Expert Meeting on "Mergers and Acquisitions: Policies Aimed at Maximizing the Positive and Minimizing the Possible Negative Impact of International Investment", as stated in its outcome.

По пункту 3 своей повестки дня ("Влияние международных инвестиционных потоков на развитие: слияния и приобретения - политика, направленная на обеспечение максимальной позитивной отдачи от международных инвестиций и на сведение к минимуму их возможного негативного воздействия") Комиссия провела дискуссию по принципиальным вопросам на основе итогового документа совещания экспертов (TD/B/COM.2/26) и соответствующей записки секретариата (TD/B/COM.2/29).
Under its agenda item 3, "Impact of international investment flows on development: mergers and acquisitions - policies aimed at maximizing the positive and minimizing the possible negative impact of international investment", the Commission engaged in policy dialogues based on the outcomes of the expert meeting (TD/B/COM.2/26) and the related secretariat note (TD/B/COM.2/29).