Traduction de "принять это" à anglaise

Принять это

• accept this
• accept it
• take it

Exemples de traduction

accept this

Комиссия отказывается принять это предложение.
The Commission refuses to accept this offer.

Я... не могу принять это.
I... can't accept this.

-Мы не можем принять это.
- We can't accept this.

Ты должен просто принять это.
You have to accept this

Ну...ты можешь принять это.
Well... you can accept this.

Не могу принять эти деньги...
I can't accept this money.

– Передашь ей – и только ей – известие: Стилгар признает меня герцогом Арракийским, но надо сделать так, чтобы и молодежь приняла это и не полезла в драку.
Tell her that Stilgar acknowledges me Duke of Arrakis, but a way must be found to make the young men accept this without combat.

accept it

— Я не могу принять этого.
- I don't accept it.

Я принял это, как неизбежность.
I accepted it as unavoidable.

Должен принять это так, как есть.
He should accept it as it was.

take it

- Он принял это нормально?
-He take it okay?

А как же принял это Теодор?
And how did Theodore take it?

Я приняла это, отложив все только на «возможное».
I will take it, removing only the "Possible."