Traduction de "применять в случаях" à anglaise

Применять в случаях

• apply in cases

Exemples de traduction

apply in cases

1 Применяется в случае двигателя с воспламенением от сжатия.
1 Applies in case of a compression ignition engine.

2 Применяется в случае двигателя с принудительным зажиганием.
2 Applies in case of a positive ignition engine.

42. Какие именно условия применяются в случаях натурализации?
Which specific conditions applied in cases of naturalization?

Однако этот принцип не применяется в случае террористических правонарушений.
However, this principle does not apply in cases of terrorist offences.

Следующие правила не применяются в случаях возмездия или реторсии.
The following rules shall not apply in cases of retaliation or retorsion.

Эта форма возмещения применяется в случае незаконной высылки.
This form of reparation may be applied in case of unlawful expulsion.

Ограничение рабочего дня не применяется в случаях непреодолимой силы.
The limitation on working hours shall not apply in cases of force majeure.