Traduction de "приводит свидетельство" à anglaise

Приводит свидетельство

• gives evidence
• results certificate

Exemples de traduction

gives evidence

Когда ТВВ приводит свидетельства обычной оружейной гонки или строительства, нашей реакцией должно быть не попустительство и безмятежность, а обеспечение сдержанности и МД на региональном и субрегиональном уровнях.
When TIA gives evidence of a conventional arms race or build-up, our response should not be acquiescence or complacency, but one geared to restraint and CBM's at the regional and subregional levels.

Мы с удовлетворением отмечаем, что в этом докладе приводятся свидетельства позитивных тенденций, сформировавшихся в ходе этого Десятилетия борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией в результате уделения этому заболеванию приоритетного внимания в международной повестке дня в области здравоохранения и мобилизации остро необходимой политической, технической и финансовой поддержки различных усилий, направленных на то, чтобы остановить и ликвидировать это заболевание, где это возможно, а также обеспечить надлежащее финансирование научных исследований, ведущих к его искоренению.
We note with encouragement that the report gives evidence of the positive trends generated by the Decade to Roll Back Malaria as a result of giving this disease high priority on the international health agenda and mobilizing the much-needed political, technical and financial support for the various efforts to control and eliminate the disease, where possible, and to ensure adequate investment in research leading to its eradication.