Traduction de "прешево" à anglaise

Прешево

• cheaply
• presevo

Exemples de traduction

presevo

Долина Прешево.
Presevo Valley.

51. Долина Прешево.
51. Presevo Valley.

Раннее предупреждение: Прешево, Буяновац, Медведья
Early warning: Presevo, Bujanovac, Medvedja

G. Раннее предупреждение: Прешево, Буяновац, Медведья
G. Early warning: Presevo, Bujanovac, Medvedja

В тот же день взрывные устройства были обнаружены и обезврежены в парке в Прешево.
Explosive devices were also found and defused in a part in Presevo on the same day.

4. 7 мая военнослужащие СДК задержали Шефкета Муслиу, бывшего командующего распущенной Армии освобождения Прешево -- Медведжи -- Буяноваца (АОПМБ), по подозрению в участии в актах насилия в долине Прешево.
4. On 7 May, KFOR detained Shefket Musliu, a former commander of the disbanded Liberation Army of Presevo, Medvedja and Bujanovac (UCPMB), on suspicion of involvement in violent incidents in the Presevo Valley.

Был причинен огромный материальный ущерб жилым зданиям и мосту на автомобильной дороге Прешево - Вране.
Vast material damage was caused to housing buildings and to the bridge on the Presevo-Vranje motorway.

Европейский союз приветствует обязательство представителей вооруженных групп этнических албанцев провести полную демобилизацию на юге Сербии (район долины Прешево), подписанное вчера командующим Армией освобождения Прешево -- Медведжи -- Буяноваца Шевчетом Муслию.
The European Union welcomes the commitment by representatives of ethnic Albanian armed groups to full demobilization in southern Serbia (Presevo Valley area), signed yesterday by the Commander of the Liberation Army of Presevo, Medvedja and Bujanovac, Shefket Musliu.

Эта мера представляет собой обнадеживающий шаг на пути к ненасильственному урегулированию ситуации в долине Прешево.
This move is an encouraging step towards a non-violent settlement of the situation in the Presevo Valley.