Traduction de "прекрасная жизнь" à anglaise

Прекрасная жизнь

• wonderful life

Exemples de traduction

wonderful life

Как в фильме "Эта прекрасная жизнь".
It's like "It's a wonderful life."

Она немного грубовата, но я прожил с ней прекрасную жизнь.
She acts a little rough but she's made a wonderful life.

Я хочу, чтобы у тебя была прекрасная жизнь, но я не надеюсь изменить ее.
"I want you to have a wonderful life, but I can't expect a perfect one.

Я же говорила тебе. У нас впереди такая прекрасная жизнь, Рубио.
I told you. You and I will have such a wonderful life together, Rubio.

Я забыт в этих темных глубинах, а моя прекрасная жизнь уходит!
Away it seeps! I am forgotten, dark and deep, while my wonderful life seeps.

Я много работал. Помню только, что она выглядела счастливой, столько улыбок и смеха, все как раньше, прекрасная жизнь.
I worked a lot, what I can remember is that she seemed happy, I remember we laughed, and it was as before, a wonderful life.