Traduction de "представление бюджета" à anglaise

Представление бюджета

• budget presentation
• presentation of a budget

Exemples de traduction

presentation of a budget

Делегации приветствовали четкий и упорядоченный формат представления бюджета.
Delegations welcomed the clear and streamlined presentation of the budget.

35. Представление бюджета совпало по времени с внесением на рассмотрение предложений по реформе Организации.
35. Presentation of the budget coincided with proposals for the reform of the Organization.

Генеральной Ассамблее предлагается сохранить двухгодичный формат представления бюджетов Трибуналов.
It is proposed that the General Assembly maintain the biennial format for the presentation of the budgets of the Tribunals.

В третьем разделе затрагиваются некоторые ключевые проблемы, обусловленные представлением бюджета.
A third section analyses some key issues arising in the presentation of the budget.

13. Делегация выступающего выражает удовлетворение в связи со значительным улучшением формы представления бюджета.
13. His delegation welcomed the considerable improvement in the presentation of the budget.

Точная дата представления бюджета Законодательному совету Территории не установлена 5/.
No exact date has been set for the presentation of the budget to the territorial Legislature. 5/

В связи с этим Комитет продолжает испытывать обеспокоенность в отношении поэтапного подхода к процессу представления бюджета.
It therefore remained concerned about the piecemeal approach to presentation of the budget.

Генеральный секретарь предлагает Ассамблее сохранить двухгодичный формат представления бюджетов трибуналов.
The Secretary-General proposes that the Assembly maintain the biennial format for the presentation of the budgets for the Tribunals.